Toward the end of “The U.S. and the Holocaust,” Ken Burns’ new documentary, the audience hears the last entry in the wartime diary of Anne Frank: “It’s a wonder I haven’t abandoned all my ideals, they seem so absurd and impractical. Yet I cling to them because I still believe, in spite of everything, that people are truly good at heart.”